Wereldberoemd is het Nibelungen-lied en het verhaal van Siegfried, Kriemhild, Brunhild en Hagen. De schildering van hun leven, van de feesten en de vetes: dat zijn ook vandaag nog de favoriete onderwerpen en agendapunten bij historische discussies. Het Nibelungen-lied was een hit in de middeleeuwen en is vaak voorgedragen. Bijvoorbeeld bij ridderspelen die vandaag nog steeds worden nagespeeld. Tussen Worms aan de Rijn en Würzburg vormen de beide routes een circuit van ongeveer 310 legendarische kilometers. Hier in het voormalige rijk van de Bourgondiërs is een van de oudste sagen – de Nibelungen-sage – ontstaan in de 12e eeuw en leeft voort tot op de dag van vandaag. De sage vertelt over liefde, moord en jaloezie, over de strijd van Siegfried met de draak, de vete tussen Kriemhild en Brunhild en de dood van Siegfried door Hagen van Tronje.
Vanuit hun tijdelijke hoofdstad Worms trokken de Nibelungen op een van de beide straten via Würzburg naar het rijk van de Hunnen van koning Etzel aan de Donau. Via deze route kan men wegduiken in het middeleeuwse epos en alle wonderlijke plaatsen ontdekken waar ook de Nibelungen al doorheen zijn getrokken en de bossen waarin zij gejaagd hebben. Hier ontdekt men een van de mooiste en meest legendarische landschappen van Duitsland met glooiende wijnbergen, dichte bossen en betoverende rivierlandschappen, oude stadjes, prachtige kerken, mystieke kastelen, burchten en ruïnes. Het Nibelungen-lied – meer dan 800 jaar oud – bevat oude historische verhalen en verbindt deze met nog oudere sagen.
